Painting ornaments...?

I found using elmers stick glue actually works the best. Just apply it to the ornament and toss lose glitter on top, and shake off remainder.